Terms of Use

Terms Of Use And Disclaimer

The following Terms of Use govern the relationship between you and First Capital Realty Inc. and its affiliates (“First Capital”; “we”, “us” or “our”) with regard to your use of www.2150lakeshore.com (the “Site”). Your use of the Site and our services indicates your consent to the terms and conditions set out in the Terms of Use. We may update the Terms of Use from time to time and you are responsible for periodically reviewing the most current version of the Terms of Use. Your continued use of the Site shall be deemed your conclusive acceptance of the updated Terms of Use.

If you are dissatisfied with the Site or its Content, or you do not agree with the Terms of Use, your exclusive remedy is to stop all access to, and use of, the Site and Content (as defined below).

Intellectual Property and Confidentiality

You acknowledge that the services provided by the Site and all the software, material, information and other contents contained on or otherwise accessible through the Site (collectively, the “Content”) as well as all trade-marks and logos are the exclusive and proprietary property of First Capital, our affiliates or our suppliers. You will not have or acquire any rights or interest in the Site, any of the Content accessed through the Site or any trade-marks or logos except as specifically set out in the Terms of Use.

The Site and the Content are protected by copyright. First Capital, its affiliates and its suppliers own and retain the copyright in the Site and the Content.

Your Use of the Site

We grant you a limited non-exclusive, non-transferable license to view, copy and print the Content on the Site (other than the design or layout of the Site) for your non-commercial or personal use only, provided that you attribute all Content that you download from the Site to First Capital or the authors indicated, and that you keep intact all copyright, trade-mark or other proprietary notices.

By using the Site, you are representing to us that you have the power and authority to accept the Terms of Use and that you understand and accept the terms, conditions and risks relating to the use of the Site. You are also representing to us that you are capable of assuming, and do assume, such risks and you acknowledge and agree that we are not acting as an advisor or a fiduciary for you.

You further acknowledge and agree that: (i) your use of the Site may be restricted or limited as a result of federal, provincial, state or other applicable laws or regulations, including the regulations and rules of applicable securities commissions or other regulatory organizations; and (ii) you will act in accordance with all such restrictions and limitations.

You will be solely responsible for all costs associated with accessing and using any Content and/or the Site, including without limitation, telecommunications, modems, Internet access, third-party software, equipment and any related maintenance, repair or recovery services.

We may, in our sole discretion, restrict, suspend or terminate your access to the Site or any of the Content, without notice to you.

Content and Links on the Site

The Content is for informational purposes only. None of the Content contained on the Site is intended to constitute an offering of securities in any jurisdiction and does not constitute a recommendation to buy, sell or hold securities of any kind. Due to the technical and security risks inherent on the Internet, and because the documents you may access may differ from the original depending on your browser software, the information accessed on the Site should not be used for the purpose of making investment decisions.

The documents and information available on the Site are not intended to provide you with any financial, accounting, tax or legal advice, nor are they official versions of documents required to be disclosed by First Capital in compliance with applicable securities laws. There is no guarantee that the documents and information contained on the Site are the most current source for information on First Capital.

Links to third party websites including, but not limited to, Equity One Inc. are provided as a convenience only. The inclusion of any link does not imply endorsement, investigation or verification by us of the linked website or the material contained within the linked website. The policies described in these Terms of Use do not apply to those websites.

We may alter, modify or update the Site, including any of the Content, periodically, in our discretion. Such alterations, modifications or updates may include the addition or deletion of features, functionality, text, data or other content. We may also eliminate or cancel any part of the items of Content or categories of Content contained on the Site, at any time.

Information should be considered current only as of the time of initial publication, without regard to the date on which you access such information. First Capital assumes no responsibility to resolve any problems or to correct any inaccuracies or defects in the Content or in the Site, nor does First Capital assume any responsibility to update the Content or the Site.

Forward-Looking Statements

The Site may contain forward-looking statements relating to First Capital’s operations and the environment in which it operates that are based on First Capital’s expectations, estimates, forecasts and projections. These statements may be identified by their use of forward-looking terminology such as “believes”, “expects”, “may”, “should”, “would”, “will”, “intends”, “plans”, “estimates”, “anticipates” and similar words. These statements are not guarantees of future performance and involve risks and uncertainties that are difficult to control or predict. Actual outcomes and results may differ materially from those expressed or implied in these forward-looking statements. We refer you to our current annual management’s discussion and analysis and annual information form, both of which are available at on the Site and at www.sedar.com for a discussion of the risks and uncertainties associated with forward-looking statements. You therefore should not place undue reliance on any such forward-looking statements. Further, these forward-looking statements speak only as of the date on which such statement is made. Except as required by laws and regulations, we undertake no obligation to publicly update any such statement or to reflect new information or the occurrence of future events or circumstances.

Investor Relations

The information posted to the Financial Reports and Investor Information sections of the Site is maintained by us. Information posted to the Financial Reports and Investor Information sections of the Site may be superseded by subsequent disclosures made by us which may or may not be available on the Site. We do not assume any duty of disclosure beyond that which is required by applicable laws and regulations. For our official disclosure documents, please see the First Capital Realty Inc. filings made with Canadian securities regulators at www.sedar.com.

Limitation of Liability and Disclaimer

THE CONTENT ON THE SITE IS PROVIDED FOR INFORMATIONAL AND EDUCATIONAL PURPOSES ONLY. ALL CONTENT IS PROVIDED “AS IS” WITHOUT ANY WARRANTIES OF ANY KIND AND WE MAKE NO REPRESENTATIONS AND DISCLAIM ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS OF ANY KIND ARISING BY STATUTE OR OTHERWISE IN LAW WITH RESPECT TO THE CONTENT AND THE SITE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT OF INTELLECTUAL PROPERTY OR WARRANTY AS TO CORRECTNESS, COMPLETENESS, QUALITY, TIMELINESS, ACCURACY OR RELIABILITY OF THE SITE, OR ANY OF THE CONTENT, AND WE ASSUME NO RESPONSIBILITY TO YOU OR ANY THIRD PARTY FOR THE CONSEQUENCES OF ANY ERRORS OR OMISSIONS. WE DO NOT INDEPENDENTLY VERIFY ANY OF THE INFORMATION CONTAINED ON THE SITE.

YOU ACKNOWLEDGE THAT ALL CONTENT ACCESSIBLE ON THE SITE IS BEING PROVIDED TO YOU WITHOUT LIABILITY ON THE PART OF US OR OF OUR DIRECTORS OR OFFICERS, AND NO REPRESENTATION, WARRANTY OR CONDITION WITH RESPECT TO THE CONTENT IS BEING MADE BY US OR OUR DIRECTORS, OFFICERS OR EMPLOYEES. YOU AGREE THAT NEITHER US NOR OUR DIRECTORS, OFFICERS OR EMPLOYEES WILL HAVE ANY LIABILITY TO YOU AS A RESULT OF YOUR USE OF THE SITE, OR ANY OF THE CONTENT. WE EXPRESSLY DISCLAIM ANY LIABILITY WHATSOEVER FOR ANY LOSSES OR DAMAGES, WHETHER DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR OTHERWISE, ARISING FROM THE USE OF THE SITE, OR ANY OF THE CONTENT, EVEN IF CAUSED BY OUR NEGLIGENCE OR THE NEGLIGENCE OF OUR DIRECTORS OR OFFICERS, EVEN IF ANY OF US HAVE BEEN APPRAISED OF THE LIKELIHOOD OF SUCH DAMAGES OCCURRING, AND WHETHER SUCH A CLAIM IS BASED ON CONTRACT, TORT OR ANY OTHER LEGAL OR EQUITABLE THEORY.

Security Measures

We have security measures in place to protect the loss, misuse and alteration of the information posted on the Site. However, complete confidentiality or security is not yet possible over the Internet. Any information transmitted via the Internet may be intercepted by third parties. We assume no liability for interception, alteration or misuse of information transmitted over the Internet. We assume no liability for any viruses that affect your computer and we recommend that you take reasonable and appropriate precautions to protect your computer.

Other Countries

This website can be accessed from countries other than Canada. We make no representations that the Content of the Site is appropriate or available for use in other locations, and accessing the Site from territories where its content is illegal is prohibited. If you access the Site from outside Canada, you do so on your own initiative and at your own risk and you are responsible for compliance with local laws.

Privacy

Any communication, comments, ideas or material you post or transmit to us will be treated in accordance with our Privacy Policy.

Governing Law

The Terms of Use are governed by the laws of the province of Ontario and the laws of Canada applicable therein. Each party submits to the non-exclusive jurisdiction and venue of the courts of Ontario, located in Toronto, in order to enforce any provision of the Terms of Use and for any action or suit arising out of the Terms of Use.

The common shares and other securities of First Capital Realty Inc. are not registered under the United States Securities Act of 1933, as amended, or any state securities laws.

BY ACCESSING THE SITE, YOU ACKNOWLEDGE THAT YOU HAVE READ THE TERMS OF USE, UNDERSTAND THEM AND AGREE TO BE BOUND BY ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS HEREIN.

___

Terms et conditions

Conditions d’utilisation et avertissement

Les conditions d’utilisation énoncées ci-après déterminent les relations entre vous-même et First Capital Realty Inc. et les filiales de FCR (« First Capital »; « nous », « notre », « nos ») concernant l’utilisation du site www.2150lakeshore.com (le « site »). En utilisant le site et en faisant appel à nos services, vous acceptez les modalités énoncées dans les conditions actuelles d’utilisation. À l’occasion que nous modifions ces conditions, il vous incombe de prendre périodiquement connaissance de la plus récente version de ces conditions d’utilisation. En continuant à utiliser le site, vous acceptez la nouvelle version de ces conditions d’utilisation

Si vous n’êtes pas satisfaits du site ou de son contenu, ou si vous n’êtes pas d’accord avec les conditions d’utilisation, votre seul recours consiste à cessez d’accéder au site et à son contenu (comme ce terme est défini ci-après) et cessez de les utiliser.

Propriété intellectuelle

Vous reconnaissez que les services offerts sur le site ainsi que tous les logiciels, les documents, les renseignements ou tout autre élément de contenu dans le présent site ou accessible par l’intermédiaire de ce dernier (désignés sous le collectif « contenu ») ainsi que l’ensemble des marques déposées et des logos sont la propriété exclusive de First Capital, des sociétés membres ou de ses fournisseurs. Vous n’avez ou n’obtenez aucun droit sur ce site, sur son contenu ou sur des marques déposées ou des logos, sauf indication expresse à l’effet contraire dans les conditions d’utilisation.

Le site et son contenu sont protégés par le droit d’auteur. First Capital, les sociétés membres et ses fournisseurs détiennent et conservent les droits d’auteur sur ce site et son contenu.

Utilisation du site

Nous vous accordons une licence incessible, non exclusive et limitée vous permettant de consulter, de copier et d’imprimer le contenu du site (sauf la conception ou la disposition de ce dernier) uniquement à des fins non commerciales ou personnelles, à condition d’en attribuer la provenance à First Capital ou aux auteurs indiqués et de respecter toute indication de droit d’auteur, marque de commerce ou autre indication de propriété.

En utilisant le site, vous déclarez avoir le pouvoir et l’autorité d’accepter les conditions d’utilisation et déclarez que vous comprenez et acceptez les modalités, les conditions ainsi que les risques liés à l’utilisation du site. De plus, vous déclarez que vous êtes en mesure d’assumer lesdits risques, et les assumez, et reconnaissez que nous n’agissons à votre égard ni à titre de conseiller ni à titre de fiduciaire.

En outre, vous convenez (i) que votre utilisation du site peut être restreinte aux termes de la législation ou de la réglementation fédérale, provinciale ou étatique ou de toute autre législation ou réglementation applicable, notamment les règlements des commissions des valeurs mobilières ou d’autres organismes de réglementation compétents, et (ii) que vous respecterez les restrictions applicables

Vous êtes entièrement responsable des frais d’accès et d’utilisation du site et/ou de son contenu, y compris, sans s’y limiter, les frais inhérents aux télécommunications, aux modems, à l’accès Internet, aux logiciels de tiers, à l’équipement et à tous services d’entretien, de réparation ou de récupération connexes.

Nous pouvons, sans préavis et à notre seule discrétion, limiter ou interrompre votre accès au site ou à son contenu ou y mettre fin.

Contenu et liens apparaissant sur le site

Le contenu du site est présenté à titre informatif seulement. Aucune partie du contenu du site ne vise à constituer une offre de titres dans quelque territoire ni une recommandation d’achat, de vente ou de conservation de quelque titre que ce soit. Compte tenu des risques inhérents à Internet sur le plan technique et de la sécurité et de la différence qu’il peut y avoir, en raison du navigateur utilisé, entre le document original et celui obtenu sur Internet, les renseignements obtenus sur le site ne doivent pas servir de fondement à des décisions de placement.

Les documents et les renseignements offerts sur le site ne visent pas à fournir des conseils financiers, comptables, fiscaux ou juridiques et ne constituent d’aucune façon la version officielle des documents que First Capital doit rendre public aux termes de la législation en valeurs mobilières applicable. Nous ne garantissons aucunement que les documents et renseignements fournis sur le site soient la source de renseignements la plus à jour concernant First Capital.

Les liens vers les sites de tiers, par exemple celui d’Equity One Inc., sont fournis uniquement pour des raisons de commodité. L’inclusion de ces liens ne constitue pas une approbation ou validation de notre part des sites en cause ou des documents qui y sont accessibles. Les présentes conditions d’utilisation ne n’appliquent pas à ces sites.

Nous pouvons, périodiquement et à notre discrétion, modifier ou mettre à jour le site ou toute partie de son contenu. Il peut s’agir de modifications ou de mises à jour prenant la forme d’ajout ou de suppression de caractéristiques, de fonctions, de textes, de données ou de tout autre élément du contenu. Nous pouvons également supprimer tout élément ou toute catégorie du contenu et ce, à tout moment.

Les renseignements accessibles sur le site ne doivent être considérés à jour qu’au moment de leur publication initiale, peu importe la date à laquelle ils sont consultés. First Capital décline toute responsabilité de résoudre des problèmes ou de corriger des inexactitudes ou des vices de forme dans le contenu ou dans le site, et elle décline toute responsabilité de mettre à jour le contenu ou le site.

Déclarations de nature prospective

Le site peut contenir des déclarations de nature prospective portant sur les activités de First Capital ou sur ses conditions d’exploitation qui sont fondées sur les attentes, les estimations, les prévisions et les projections de First Capital. On peut reconnaître ces déclarations à l’utilisation de termes prospectifs tels que « croire », « prévoir », « avoir l’intention de », « planifier », « estimer » et « s’attendre à » et d’autres expressions semblables ainsi qu’à l’utilisation du futur et du conditionnel. Ces déclarations ne constituent pas une garantie de rendement futur et comportent des risques et des incertitudes qu’il est difficile de prévoir ou de maîtriser. Les résultats réels peuvent fortement différer de ceux prévus ou sous-entendus dans les déclarations de nature prospective. Voir notre rapport de gestion et notre notice annuelle courants, qui sont tous deux accessibles sur le site et au www.sedar.com, pour obtenir un exposé des risques et des incertitudes associés aux déclarations de nature prospective. Vous ne devez donc pas vous fier indûment à ces déclarations. En outre, ces déclarations ne sont valables qu’à la date de leur publication. À moins que la législation ou la réglementation ne l’exige, nous ne nous engageons aucunement à publier une mise à jour de ces déclarations ni à les actualiser à la lumière de nouveaux renseignements ou d’événements ultérieurs.

Relations avec les investisseurs

Les renseignements figurant dans les sections « Information financière » et « Info. pour investisseurs » du site sont gérés par nous et peuvent être remplacés par des renseignements publiés ultérieurement qui peuvent être affichés ou non sur le site. Nous n’assumons aucune obligation de publier des renseignements qui ne sont pas exigés par la législation et la réglementation applicables. Vous pouvez consulter les documents d’information officiels déposés par First Capital Realty Inc. auprès des Autorités canadiennes en valeurs mobilières au www.sedar.com.

Limitation de responsabilité et avis de non-responsabilité

LE CONTENU DU SITE EST FOURNI À DES FINS PUREMENT INFORMATIVES ET ÉDUCATIVES. NOUS METTONS LE CONTENU À DISPOSITION « TEL QUEL » SANS AUCUNE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT ET REJETONS TOUTES LES FORMES DE GARANTIE ET CONDITIONS, TANT EXPRESSES QU’IMPLICITES DE NATURE JURIDIQUE À L’ÉGARD DU CONTENU ET DU SITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON VIOLATION DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE. NOUS DÉCLINONS ÉGALEMENT TOUTE RESPONSABILITÉ QUANT À L’EXACTITUDE, À L’EXHAUSTIVITÉ, À LA QUALITÉ, À L’ACTUALITÉ OU À LA FIABILITÉ DU SITE OU DE SON CONTENU. NOUS N’ASSUMONS AUCUNE RESPONSABILITÉ À VOTRE ÉGARD OU ENVERS LES TIERS QUANT AUX CONSÉQUENCES DE TOUTE ERREUR OU OMISSION. NOUS NE PROCÉDONS À AUCUNE VÉRIFICATION INDÉPENDANTE DES RENSEIGNEMENTS ACCESSIBLES SUR LE SITE.

VOUS RECONNAISSEZ QUE TOUT LE CONTENU MIS À DISPOSITION SUR LE SITE VOUS EST FOURNI SANS RESPONSABILITÉ DE NOTRE PART OU DE LA PART DE NOS ADMINISTRATEURS OU DIRIGEANTS, ET NI NOUS MÊMES, NI NOS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS OU EMPLOYÉS, NE FAISONS DE DÉCLARATION, NE DONNONS DE GARANTIE, NI NE POSONS DE CONDITION RELATIVEMENT AU CONTENU. VOUS CONVENEZ ÉGALEMENT QUE NI NOUS MÊME, NI NOS ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS OU EMPLOYÉS N’ASSUMONS DE RESPONSABILITÉ ENVERS VOUS RELATIVEMENT À VOTRE UTILISATION DU SITE ET DE SON CONTENU. NOUS REJETONS EXPRESSÉMENT TOUTE RESPONSABILITÉ QUANT AUX PERTES OU DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, ACCESSOIRES OU AUTRES DÉCOULANT DE L’UTILISATION DU SITE OU DE SON CONTENU, MÊME SI CEUX-CI SONT CAUSÉS PAR NOTRE NÉGLIGENCE OU CELLE DE NOS ADMINISTRATEURS OU DIRIGEANTS, MÊME SI CERTAINS D’ENTRES-NOUS ÉTAIENT AU COURANT DE LA PROBABILITÉ QUE DE TELS DOMMAGES SURVIENNENT ET MÊME SI TOUTE RÉCLAMATION QUI EN DÉCOULE EST FONDÉE SUR L’INEXÉCUTION D’UN CONTRAT, UN DÉLIT OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE OU EN EQUITY.

Mesures de sécurité

Nous avons adopté des mesures de sécurité afin de prévenir la perte, le mauvais usage ou la modification des renseignements accessibles sur le site. Cependant, il n’est pas encore possible d’assurer sur Internet l’entière confidentialité ni l’entière sécurité des renseignements transmis, lesquels peuvent être interceptés par des tiers. En conséquence, nous déclinons toute responsabilité en cas d’interception, de modification ou de mauvais usage des renseignements transmis de cette façon. Nous n’assumons aucune responsabilité quant aux virus qui pourraient toucher votre ordinateur et nous vous recommandons de prendre des précautions raisonnables et appropriées pour protéger votre ordinateur.

Autres pays

Le présent site est accessible à partir de pays autres que le Canada. Nous ne déclarons pas que le contenu du site est approprié ou destiné à être utilisé dans d’autres endroits, et il est interdit d’accéder au site à partir de territoires où son contenu est illégal. Si vous accédez au site à partir d’un endroit situé à l’extérieur du Canada, vous le faites de votre propre initiative et à vos propres risques et vous êtes tenus de respecter les lois locales.

Confidentialité

Les communications, commentaires, idées ou documents que vous affichez ou nous transmettez seront traités conformément à notre politique de confidentialité.

Loi applicables

Les conditions d’utilisation du site sont régies par les lois de la province d’Ontario et les lois du Canada qui y sont applicables. Les parties reconnaissent la compétence non exclusive des tribunaux de l’Ontario, juridiction de Toronto, sur toute action ou procédure relative à l’application des dispositions des conditions d’utilisation ou sur tout litige qui en découle.

Les actions ordinaires et autres titres de First Capital Realty Inc. ne sont pas inscrits aux termes de la loi des États Unis intitulée Securities Act of 1933, dans sa version modifiée, ni aux termes des lois sur les valeurs mobilières d’aucun État.

Close Menu